Правила та умови використання індивідуальних структурованих рішень  

Останнє оновлення: 27 червня 2025 р.

ЗАГАЛЬНЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО РИЗИКИ

Ні Bitget, ні жоден з наших партнерів чи представників не надають жодних заяв і не гарантують, що Спеціальні структуровані рішення («CSS») є придатними або доречними для будь-якого користувача чи будь-якої юрисдикції, а також що транзакції та послуги, описані в цих Умовах для Спеціальних структурованих рішень (далі «Умови CSS»), є (або й надалі будуть) доступними чи доречними для будь-якого користувача або юрисдикції. Ми наполегливо рекомендуємо вам уважно ознайомитися з цими Умовами CSS і отримати незалежну професійну пораду щодо того, чи підходять вам CSS, враховуючи ваші особисті обставини та цілі, фінансове становище та рівень толерантності до ризику.

Підписуючись на CSS, ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що (а) ви прочитали та зрозуміли ці Умови CSS і (б) ви будете зобов’язані дотримуватися цих Умов CSS, з урахуванням їхніх періодичних змін і доповнень. Якщо ви не розумієте та не приймаєте ці Умови CSS у повному обсязі, вам слід негайно припинити підписку на CSS та повʼязані з ними послуги та не підписуватися на них.

Ці Умови CSS доповнюють Умови використання Bitget («Умови використання») та умови Угоди про фʼючерсні послуги, які продовжують застосовуватися, й повинні враховуватися разом. Усі умови та положення, що містяться в Умовах використання та Угоді про фʼючерсні послуги (за винятком випадків, прямо змінених у цьому документі), включені шляхом посилання або згадки та мають таку саму силу та наслідки, якби вони були повністю викладені в цих Умовах CSS. Ці Умови CSS є Умовами використання продукту. Посилання в Умовах користування Послугами включають посилання на ці Умови, передбачені цією Угодою.

У разі будь-яких суперечностей або невідповідності між Умовами CSS, Умовами використання та Угодою про фʼючерсні послуги, ці Умови матимуть переважну силу щодо послуг, передбачених цією Угодою, якщо прямо не вказано інше. Ми можемо в будь-який час вносити зміни до цих Умов CSS (або будь-яких умов або інформації, доданої шляхом посилання) відповідно до Умов використання.

ОСНОВНІ РИЗИКИ СПЕЦІАЛЬНИХ СТРУКТУРОВАНИХ РІШЕНЬ

Ви визнаєте, розумієте та приймаєте всі ризики, що виникають у звʼязку з вашою підпискою на CSS та/або цими Умовами CSS, зокрема Загальне попередження про ризики в цих Умовах CSS, ті, що викладені в Попередженні про ризики та цьому пункті. Ви підтверджуєте, що провели ретельну оцінку та визначили, чи підходить вам Спеціальні структуровані рішення.

Оцінка відповідності

Оскільки контракти на накопичення та контракти з поступовим погашенням передбачають укладання серії опціонів або форвардних контрактів, вони є деривативними продуктами та складними продуктами, повʼязаними зі значними інвестиційними ризиками. Не існує жодної гарантії прибутку, й за цими продуктами можна зазнати значно більших збитків, порівняно з іншими менш складними інвестиційними продуктами. Під час підписки на CSS слід зберігати обачність. Ви повинні переконатися, що маєте схильність до ризику для купівлі базових активів з використанням кредитного плеча (де це можливо), повністю розумієте природу та ризики цих продуктів, а також маєте достатній чистий капітал, щоб мати змогу взяти на себе ризики та витримати потенційні збитки від торгівлі цими продуктами. Ви повинні переконатися, що транзакції з контрактами на накопичення та контрактами з поступовим погашенням підходять вам з урахуванням усіх обставин, незалежно від пропозицій чи рекомендацій, які ви можете отримати.

Ви повинні вжити всіх необхідних заходів для визначення свого фінансового становища, досвіду в інвестуванні та інвестиційних цілей, а також оцінити рівень своїх знань про деривативи. Структуровані продукти підходять не всім інвесторам. Зазвичай вам слід підписуватися на контракти на накопичення та контракти з поступовим погашенням лише за наявності попереднього досвіду інвестування в структуровані інвестиційні продукти або продажу опціонів. Ви звільняєте від відповідальності, погоджуєтеся не висувати претензій і відшкодувати нам, нашим Афілійованим особам та відповідним директорам, акціонерам, працівникам, підрядникам/субпідрядникам, агентам, представникам, постачальникам послуг усі збитки, зобовʼязання, позови, провадження, рахунки та вимоги та претензії, що виникають у звʼязку з цими Умовами CSS або внаслідок їх виконання.

Оцінка ризиків продукту

З огляду на те, що контракти на накопичення та контракти з поступовим погашенням повʼязані зі значними інвестиційними ризиками, слід розуміти, що це продукт з високим рівнем ризику. Під час комплексної перевірки продукту ви повинні чітко розуміти суть і роботу контрактів на накопичення та контрактів з поступовим погашенням, щоб повністю усвідомлювати та мати можливість прийняти або відхилити характеристики, характер і ступінь ризиків, повʼязаних з цими продуктами.

Ризик концентрації

Розглядаючи доцільність транзакції, вам слід переконатися, що ви врахували весь потенційний фінансовий вплив, особливо за несприятливих ринкових умов. Окрім цього, ви маєте повністю усвідомлювати свої власні кредитні ризики та комерційні інтереси. Ви повинні враховувати загальний максимальний допустимий ризик, тобто використовувати всю номінальну суму, для оцінки вашого ризику за контрактами на накопичення та контрактами з поступовим погашенням. Ви розумієте, що ми не надаємо жодних інвестиційних порад і не робимо жодних пропозицій чи рекомендацій щодо контрактів на накопичення чи контрактів з поступовим погашенням вам чи будь-яким іншим користувачам (враховуючи ваш загальний максимальний ризик, а також вашу здатність протистояти збиткам і виконувати потенційні маржинальні зобовʼязання за несприятливих ринкових умов) або щодо конкретного базового активу, наприклад, певного цифрового активу.

Транзакції з невідповідностями або винятками

Зважаючи на специфіку та структуру контрактів на накопичення та контракти з поступовим погашенням, можливості для обґрунтування угод із невідповідним рівнем ризику є вкрай обмеженими. Якщо взагалі відбувається будь-яка транзакція з невідповідністю ризиків, ви заявляєте та гарантуєте, що маєте високу толерантність до ризику, а ваш максимальний ризик за контрактами на накопичення та контрактами з поступовим погашенням становить лише незначну частину ваших портфелів на нашій платформі. Ви зобовʼязуєтесь надати нам, на наш запит, усі необхідні документи та допомогу для підтвердження зазначеного вище.

Надання альтернатив та обґрунтування інвестування в контракти на накопичення

Цифрові активи піддаються високому ринковому ризику та волатильності. Зокрема, з огляду на складну структуру та значні ризики контрактів на накопичення та контрактів з поступовим погашенням, ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що ми пропонуємо вам розумні альтернативні інвестиційні продукти з нижчими ризиками та/або менш складною структурою для задоволення ваших інвестиційних потреб.

1. Терміни

Якщо не визначено інше, слова з великої літери, які використовуються в цих Умовах CSS, матимуть таке саме значення, яке їм надано в Умовах використання та Угоді про фʼючерсні послуги. До цих Умов застосовуються правила тлумачення, викладені в Умовах використання.

Подія нокауту за контрактами на накопичення має значення, надане їй у пункті 3.3.

Контракти на накопичення Bitget — це контракти, які вимагають від вас купівлі Суми підписки базових активах за Дисконтною ставкою страйку відповідно до Частоти купівлі протягом Терміну дії Продукту.

Контракти з поступовим погашенням на Bitget означають, що контракт вимагає від вас продажу Обсягу продажу базових активів за Ставкою премії страйку відповідно до Частоти продажу протягом Терміну дії Продукту.

Подія нокауту за контрактами з поступовим погашенням має значення, надане їй у пункті 3.6.

Біржа означає біржу, якою керує Bitget.

День фінансування означає день і час фінансування, зазначені у Формі ордера/запиту.

Інвестиційний токен означає інвестиційний токен, зазначений у Формі ордера/запиту, який може час від часу змінюватися нами.

Ціна нокауту означає заздалегідь визначений рівень ціни в контрактах на накопичення Bitget або контрактах з поступовим погашенням Bitget, якщо його буде досягнуто, контракт буде автоматично розірвано. Така ціна нокауту буде підтверджена в електронному листі з підтвердженням, який ви отримаєте від нас.

Ринкова ціна означає середню спотову індексну ціну на Біржі в Дні спостереження за визначений нами період.

Мінімальна сума інвестицій означає мінімальну кількість Інвестиційних токенів, яку ви повинні купити або продати, як зазначено у Формі ордера/запиту та затверджено нами.

День спостереження означає той самий день кожного тижня, починаючи з Дня фінансування в межах Терміну дії Продукту.

Форма ордера/запиту означає форму запиту (в електронній або іншій формі, затвердженій нами), яку ви нам надсилаєте, й ми приймаємо для оформлення вами підписки на Продукт.

Термін дії продукту означає період часу, протягом якого ви повинні купувати або продавати базові активи, як зазначено у Формі ордера/запиту та як це затверджено нами.

Частота купівлі означає частоту купівлі, зазначену у Формі ордера/запиту, яка визначається та затверджується нами час від часу.

Токен купівлі означає токен купівлі, який ми підтримуємо та як зазначено у Формі ордера/запиту, та який може час від часу змінюватися нами.

Спотовий акаунт означає акаунт, який ви використовуєте для спотових транзакцій, відкритий Bitget і/або її Афілійованими особами на ваше імʼя на Біржі.

Частота продажу означає частоту продажу, зазначену у Формі ордера/запиту, визначену та затверджену нами.

День розрахунку означає день, що настає після Дня спостереження.

Токен розрахунку означає токен розрахунку, зазначений у Формі ордера/запиту, який може час від часу змінюватися нами.

Сума підписки означає фіксовану кількість інвестиційних токенів, на які ви хоче отримати підписку, як зазначено у Формі ордера/запиту, за нашим письмовим схваленням.

Дисконтна ставка страйку означає заздалегідь визначену ціну, за якою ви та ми погоджуємося придбати Токен купівлі, та яка підтверджена в електронному листі з підтвердженням, який ви отримаєте від нас.

Ставка премії страйку означає заздалегідь визначену ціну, за якою ви та ми погоджуємося продати Інвестиційний токен, і яка підтверджена в електронному листі з підтвердженням, який ви отримаєте від нас.

UTC — Всесвітній координований час.

2. Право на використання

2.1 Ці Продукти доступні лише певним користувачам у певних країнах/юрисдикціях. Ці Продукти не призначені для користувачів і/або країн/юрисдикцій, на які поширюються обмеження/заборони.

2.2 Ми залишаємо за собою право час від часу змінювати вимоги до цих Продуктів. Без обмеження наших прав згідно з цими Умовами використання продукту, Умовами використання та Угодою про фʼючерсні послуги, якщо ви відповідатимете критеріям, ми можемо скористатися своїм правом відмовити, призупинити та/або скасувати вашу підписку відповідно до пункту 4.4.

3. Спеціальні структуровані рішення

3.1 Спеціальні структуровані рішення складаються з 2 продуктів: контракти на накопичення Bitget і контракти з поступовим погашенням Bitget (кожен окремо згадуватиметься як «Продукт»).

Контракти на накопичення Bitget

3.2 Після успішної підписки на контракти на накопичення Bitget ви зобовʼязані придбати Суму підписки Активу купівлі за допомогою Інвестиційного токена за Дисконтною ставкою страйку протягом Терміну дії Продукту, якщо не відбудеться Подія нокауту за контрактами на накопичення відповідно до пункту 3.3.

3.3 Подія нокауту за контрактами на накопичення відбувається, якщо в будь-які Дні спостереження Ринкова ціна Токена купівлі перевищує Ціну нокауту («Подія нокауту за контрактами на накопичення»). У разі настання Події нокауту за контрактами на накопичення, дію Продукту буде негайно припинено, й ми повернемо вам усі токени/кошти, що залишилися, протягом 3 робочих днів.

3.4 Усі придбані Активи купівлі та решта Інвестиційних токенів, повʼязаних з підпискою, будуть зараховані на ваш Спотовий акаунт у День розрахунку в час, визначений нами.

Контракти з поступовим погашенням Bitget

3.5 Після успішної підписки на контракти з поступовим погашенням Bitget ви зобовʼязані продати Обсяг продаж Інвестиційного токена за Ставкою премії страйку відповідно до Частоти продажу протягом Терміну дії Продукту, якщо не відбудеться Подія нокауту за контрактами з поступовим погашенням відповідно до пункту 3.6.

3.6 Подія нокауту за контрактами з поступовим погашенням відбувається, якщо в будь-які Дні спостереження ринкова ціна Інвестицій падає нижче Ціни нокауту («Подія нокауту за контрактами з поступовим погашенням»). У разі настання Події нокауту за контрактами з поступовим погашенням, дію Продукту буде негайно припинено, й ми припинимо продаж решти інвестиційних токенів. Ми повернемо вам усі токени/кошти, що залишилися, протягом 3 робочих днів.

3.7 Усі Токени розрахунку, отримані від продажу інвестиційних токенів, та решта Інвестиційних токенів, пов’язаних з підпискою, будуть зараховані на ваш Спотовий акаунт у День розрахунку в час, визначений нами.

4. Підписка – забезпечте достатній баланс коштів на вашому Спотовому акаунті

4.1 Ви можете час від часу подавати заявку(-и) на підписку на Продукти, заповнивши Форму ордера/запиту на Платформі або іншим чином, який ми надамо.

4.2 Ми можемо (але не зобовʼязані) переглянути, прийняти або відхилити будь-яку подану вами заявку(-и). Якщо ми схвалимо та вирішимо прийняти вашу заявку, ми надамо вам номер ордера, щоб ви могли оформити підписку.

4.3 Ви повинні оформити всі свої підписки з наданим нами номером ордера протягом визначеного нами терміну. Оформлюючи підписку(-и), ви розумієте та погоджуєтеся з таким:

(a) Після оформлення підписки скасувати її не можна; і

(b) Ви дотримувалися й будете дотримуватися положень цих Умов CSS, Умов використання та будь-яких інших умов, узгоджених з вашого та з нашого боку:

(c) Ви несете повну відповідальність за забезпечення достатньої суми коштів на вашому Спотовому акаунті для оформлення підписок.

4.4 Ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що на кожну підписку на Продукти поширюється вимога до Мінімальної суми інвестицій.

4.5 Ви розумієте та погоджуєтеся з таким:

(a) Вам заборонено достроково погашати або достроково припиняти свою підписку на Продукти; та

(b) У виняткових випадках, коли ми погоджуємося на ваш запит на достроковий викуп або дострокове завершення підписки, ми стягнемо з вас, а ви сплатите нам комісію за вихід, яку ми визначимо на наш власний розсуд, залежно від актуальних на той момент ринкових умов і цін. Ви також розумієте та визнаєте, що можете зазнати значних збитків.

4.6 Bitget залишає за собою право відмовити, призупинити або припинити будь-яку підписку на CSS (частково або повністю) в будь-який час та з будь-якої причини, без жодної відповідальності перед вами, якщо ми на власний розсуд або з будь-якої причини визначимо, що це необхідно або бажано для захисту цілісності, безпеки або репутації Платформи або повʼязаних з нею послуг, для дотримання чинного законодавства або з будь-яких інших причин, які ми вважаємо важливими.

5. Відмова від гарантій та обмеження відповідальності

5.1 Усі відмови від відповідальності та обмеження відповідальності, викладені в наших Умовах використання, застосовуються й до Спеціальних структурованих рішень.

5.2 Крім того, ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за будь-які збитки та витрати, які виникають прямо чи опосередковано у зв’язку з використанням CSS і цими Умовами CSS, незалежно від того, завдані вам чи комусь іншому, зокрема, окрім іншого, будь-якої відповідальності, яка може виникнути через потенційні втрати вартості будь-яких цифрових активів і/або токенів, які ви купили або продали. Без шкоди для будь-яких інших положень цих Умов CSS і наших Умов використання, ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Bitget або будь-який з її партнерів не несе відповідальності перед вами або будь-якою іншою особою чи організацією за:

(a) будь-який ризик, визначений чи ні на початку цих Умов CSS;

(b) будь-яку дію або бездіяльність відповідно до цих Умов CSS;

(c) додавання або видалення цифрового активу та/або токена з CSS;

(d) будь-які несправності, недоступність або збій, що не були спричинені з нашого боку, або які спричинені чи сприяли (i) дії або бездіяльності з вашого боку, з боку вашого персоналу, нашого постачальника послуг або будь-якої третьої сторони, або (ii) вашої платформи або платформи, обладнання чи програмного забезпечення третьої сторони;

(e) наше рішення обмежити, призупинити або закрити вам повністю доступ і/або можливість використання CSS; або

(f) будь-які обмеження чи ліміти, які ми можемо час від часу застосовувати до вашого доступу та/або використання CSS.

5.3 Приймаючи ці Умови CSS, ви беззастережно та безповоротно:

(a) підтверджуєте, що ви розумієте, приймаєте та берете на себе повну відповідальність за підписку на один або декілька Продуктів або іншу участь у них разом з будь-якими та всіма пов’язаними з такими транзакціями ризиками, зокрема, без обмежень, ризики, описані в цих Умовах CSS;

(b) підтверджуєте та погоджуєтеся, що ви несете повну відповідальність за те, щоб CSS і/або Продукти підходили вам, беручи до уваги ваші власні фінансові цілі та обставини, й ви несете виключну відповідальність за будь-який прибуток або збитки, завдані у зв’язку з підпискою на CSS, Продуктами та будь-якими інвестиціями в Цифрові активи, й ви додатково підтверджуєте, що ви ретельно оцінили та визначили, чи підходить кожен Продукт для вас;

(c) визнаєте та погоджуєтеся з тим, що ви жодним чином не покладаєтеся на Bitget, наших Партнерів або кожного з наших представників для захисту ваших інтересів щодо ціноутворення чи будь-яких інших аспектів виконання будь-яких транзакцій Спеціальних структурованих рішень або іншим чином у зв’язку з ними.